«Esta obra sublime es la señal de un gran rey»: la ciudad-arsenal de Ferrol o el sueño portuario del Marqués de la Ensenada (1747-1754)

Alfredo VIGO TRASANCOS

Resumen


Durante el mandato ministerial del marqués de la Ensenada se empezó a construir en la villa de Ferrol, con la aprobación del rey Fernando VI, el puerto de guerra más importante de España, obra en la que se gastaron sumas ingentes de dinero, en la que intervinieron destacadas personalidades de su tiempo y que dio forma a un magnífico arsenal de marina. Fue, sin duda, un proyecto arquitectónico e hidráulico de carácter excepcional que debe ser considerado entre los más importantes en su género de los llevados a cabo en la Europa del siglo XVIII.


Palabras clave


Ferrol; Arsenal de Marina; marqués de la Ensenada; siglo XVIII; Arquitectura; Fernando VI; Ilustración.

Texto completo:

PDF

Referencias


Abad León, Felipe. El marqués de la Ensenada. Logroño: Diputación Provincial, 1981, pp. 49-50.

Alberola Romá, Armando y Díe Maculet, Rosario. «Al servicio de la ciencia y del Estado: Jorge Juan Santacilia». En García Hurtado, Manuel Reyes (ed.). Ferrol año cero: una ciudad de la ilustración. Ferrol: Embora, 2007, pp. 101-130.

Alonso López, José. Consideraciones generales sobre varios puntos históricos, políticos y económicos a favor de la libertad y fomento de los pueblos y noticias particulares de esta clase, relativas al Ferrol y a su comarca. V. Madrid: Imprenta de M. Repullés, 1820.

Bonet Correa, Antonio y Blasco Esquivias, Beatriz (comisarios). Un reinado bajo el signo de la paz. Fernando VI y Bárbara de Braganza 1746-1759. Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 2003.

Bouza Brey, Fermín. «Carta del marqués de la Ensenada desechando la creación del arsenal en Pontevedra y Marín y acordando se haga en Ferrol». Cuadernos de Estudios Gallegos. Santiago, 1961, XVI, pp. 340-341.

Cámara, Alicia (coord.). Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los siglos XVII y XVIII. Madrid: Ministerio de Defensa, 2005.

Capel, Horacio et al. Los ingenieros militares en España. Siglo XVIII. Repertorio biográfico e inventario de su labor científica y espacial. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1983.

Capel, Horacio; Sánchez, Joan Eugeni y Moncada, Omar. De Palas a Minerva. La formación científica y la estructura institucional de los ingenieros militares en el siglo XVIII.Barcelona: Serbal, 1988.

Clemente Cubillas, Enrique. Desarrollo urbano y crisis social en Ferrol. Santiago de Compostela: Ediciones de la Universidad de Salamanca, 1984.

Clemente Cubillas, Enrique. «Ferrol ayer y hoy: de la urbanización inicial del siglo XVIII a la actual ciudad del XXI». En Agulló Leal, Fernando Luis (coord.). Cátedra Jorge Juan. Ciclo de Conferencias, curso 2011-2012. Ferrol, 2013.

Dalrymple, William. Voyage en Espagne et en Portugal dans l'année 1774. Paris, 1783.

Durán Boo, Ignacio y Camarero Boullón, Concepción (coords.). El Catastro de Ensenada: magna averiguación fiscal para alivio de los vasallos y mejor conocimiento de los reinos: 1749-1756. Madrid: Ministerio de Hacienda, Centro de Publicaciones y Documentación, 2002.

Fernández Duro, Cesáreo. Armada Española. Desde la unión de los reinos de Castilla y de León. VI. Madrid: Museo Naval, 1972.

Galcerán, Margarita. «Francisco Llovet, ingeniero director en el Principado de Cataluña». En De Lizaur y de Utrilla, Antonio (coord.). La Ilustración en Cataluña: la obra de los ingenieros militares. Madrid: Ministerio de Defensa, 2010, pp. 192-210.

García Blanco-Cicerón, Jacobo. Viajeros angloparlantes por la Galicia de la segunda mitad del siglo XVIII. A Coruña: Fundación Barrié, 2006.

García Hurtado, Manuel Reyes (ed.). Ferrol año cero: una ciudad de la ilustración. Ferrol: Embora, 2007.

García Hurtado, Manuel Reyes (ed.). La armada española en el siglo XVIII. Ciencia, hombres y barcos. Madrid: Sílex, 2012.

García Mercadal, José. Viajes de extranjeros por España y Portugal. III. Siglo XVIII. Madrid, Aguilar, 1962.

Gayoso, Justo. «Ferrol, Departamento marítimo del Norte». En Almanaque de Ferrol para el año 1907. Ferrol, 1906.

Gómez Iparraguirre, Jorge. «Dársena y muelles del arsenal de Ferrol con estado de las obras en septiembre de 1754». En Vigo Trasancos, Alfredo (dir.). Galicia y el siglo XVIII. Planos y dibujos de arquitectura y urbanismo (1701-1800). A Coruña: Fundación Barrié, 2011, p. 250, plano 597.

Gómez Urdáñez, José Luis. El proyecto reformista de Ensenada. Lleida: Milenio, 1996.

Gómez Urdáñez, José Luis. Fernando VI. Madrid: Arlanza ediciones, 2001.

Gómez Urdáñez, José Luis. Carvajal-Ensenada: Un binomio político. Córdoba: Universidad de Córdoba, 2002.

Gómez Urdáñez, José Luis. «Ensenada, hacendista ilustrado». En Durán Boo, Ignacio y Camarero Boullón, Concepción (coords.). El Catastro de Ensenada: magna averiguación fiscal para alivio de los vasallos y mejor conocimiento de los reinos: 1749-1756. Madrid: Ministerio de Hacienda, Centro de Publicaciones y Documentación, 2002, pp. 83-99.

Gómez Urdáñez, José Luis. «El ilustrado Jorge Juan, espía y diplomático». Canelobre: Revista del Instituto alicantino de cultura «Juan Gil-Albert», 2006, n.º 51, pp. 106-127.

Gómez Urdáñez, José Luis. El proyecto político del marqués de la Ensenada. Logroño: Universidad de la Rioja, 2008.

Helguera Quijada, Juan. «Antonio de Ulloa en la época del marqués de la Ensenada. Del espionaje industrial al canal de Castilla (1749-1754)». En Losada, M. y Varela, C. (eds.). Actas del II centenario de don Antonio de Ulloa. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1995, pp. 197-218.

Losada, M. y Varela, C. (eds.). Actas del II centenario de don Antonio de Ulloa. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1995.

Mera Álvarez, Irene. «Portada principal de la sala de armas del arsenal de Ferrol». En Vigo Trasancos, Alfredo (dir.). Galicia y el siglo XVIII. Planos y dibujos de arquitectura y urbanismo (1701-1800). A Coruña: Fundación Barrié, 2011, p. 271, plano 682.

Merino Navarro, José Patricio. La armada española en el siglo XVIII. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1981.

Montero Aróstegui, José. Historia y descripción de la ciudad y departamento naval del Ferrol. Madrid: Imprenta de Beltrán y Viñas, 1859.

Morales Hernández, J. L. «Jorge Juan en Londres». Revista General de Marina, 1973, CLXXXIV.

Muñoz Corbalán, Juan Miguel (coord.). La Academia de Matemáticas de Barcelona. El legado de los ingenieros militares. Madrid: Ministerio de Defensa, 2004.

Ozanam, Didier. «El marqués de la Ensenada». En Un reinado bajo el signo de la paz. Fernando VI y Bárbara de Braganza 1746-1759. Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 2003, pp. 299-307.

Pavía y Pavía, Francisco de Paula. Galería biográfica de los generales de Marina, jefes y personajes notables que figuraron en la misma corporación desde 1700 a 1868. I. Madrid: Imprenta de José López, 1873.

Peter, Jean. Vauban et Toulon. Histoire de la construction d'un port-arsenal sous Louis XIV. Paris: Economica, 1994.

Peter, Jean. Le port et l'arsenal de Toulon sous Louis XIV. Paris: Economica, 1996. «Representación hecha al Sr. D. Fernando el VI por su ministro el marqués de la Ensenada proponiendo medios para el adelantamiento de la monarquía y buen gobierno de ella». Revista del Semanario Erudito, Madrid, 1788, XII, pp. 267-268.

Robertson, Ian. Los curiosos impertinentes. Viajeros ingleses por España desde la accesión de Carlos III hasta 1855. Barcelona: Serbal, 1988.

Rodríguez-Villasante Prieto, Juan Antonio. Tecnología y arte de la ilustración. La arquitectura e ingeniería de Sánchez Bort en la obra pública, la industria y los arsenales de Marina. Pontedeume: Asamblea Amistosa Literaria, 1988.

Rodríguez-Villasante Prieto, Juan Antonio. La obsesión por el orden académico. El arsenal de Ferrol. Madrid: Ministerio de Defensa, 2011.

Sambricio, Carlos. La arquitectura española de la Ilustración. Madrid: Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España, 1986.

Sambricio, Carlos. Territorio y ciudad en la España de la Ilustración, 2 vols. Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Transportes, 1991.

Sanz, Miguel. Breve noticia de la vida del Excmo. Sr. D. Jorge Juan y Santacilia, reducida a los hechos de sus comisiones, obras y virtudes que a instancia de sus apasionados presenta al público su secretario. Madrid: Museo Naval, 1973.

Saralegui y Medina, Leandro. Efemérides ferrolanas. Madrid, 1904.

Vigo Trasancos, Alfredo. Arquitectura y urbanismo en el Ferrol del siglo XVIII. Santiago: Colegio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1984.

Vigo Trasancos, Alfredo. «El arquitecto-ingeniero Julián Sánchez Bort. Perfil biográfico y obra en Galicia». Cuadernos de Estudios Gallegos, 1984-85, XXXV, pp. 501-525.

Vigo Trasancos, Alfredo. «Los tratados de arquitectura de Belidor, Briseux y D'Aviler en la formación de los ingenieros militares: el ejemplo de la Sala de Armas del arsenal de Ferrol». En Jubilatio. Homenaje de la Facultad de Geografía e Historia a los profesores D. Manuel Lucas Álvarez y D. Ángel Rodríguez González, t. II. Santiago: Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico de la Universidad de Santiago de Compostela, 1987, pp. 669-680.

Vigo Trasancos, Alfredo. «Julián Sánchez Bort». En Artistas Galegos. Arquitectos (da Ilustración ó Eclecticismo). Vigo: Nova Galicia Edicións, 2003, pp. 62-83.

Vigo Trasancos, Alfredo. A Coruña y el siglo de las luces. La construcción de una ciudad de comercio (1700-1808). Santiago: Servicio de Publicaciones de las Universidades de Santiago de Compostela y A Coruña, 2007.

Vigo Trasancos, Alfredo. «La "Casa del Rey" en la que vive el comandante general del Departamento Marítimo de Ferrol. Símbolo urbano y nudo urbano de la nueva ciudad dieciochesca (1751-1768)». Minius, 2011, n.º 19, pp. 155-177.

Vigo Trasancos, Alfredo (dir.). Galicia y el siglo XVIII. Planos y dibujos de arquitectura y urbanismo (1701-1800). A Coruña: Fundación Barrié, 2011.

Vigo Trasancos, Alfredo. «Los ingenieros de Marina y el Reino de Galicia (1754-1800)». En García Hurtado, Manuel Reyes (ed.). La armada española en el siglo XVIII. Ciencia, hombres y barcos. Madrid: Sílex, 2012, pp. 67-100.

Vigo Trasancos, Alfredo. «Marte y Mercurio unidos por Hércules. El sueño ilustrado de un gran puerto hispano-indiano en el Golfo de los Ártabros (1720-1788)». En Actas del XVIII Congreso del C.E.H.A. Mirando a Clío. El arte español como espejo de su historia, III. Santiago, 2012, pp. 1730-1751.

Vigo Trasancos, Alfredo y Mera Álvarez, Irene. Ferrol y las defensas del puerto de guerra del rey. La Edad Moderna, 1500-1800. Ferrol: Autoridad Portuaria, 2008.




DOI: http://dx.doi.org/10.14201/2016174771





Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.