Una vez más sobre gestación por sustitución, porque sin marco legal se siguen sumando violaciones a derechos humanos

Eleonora LAMM

Resumen


Este trabajo procura evidenciar la realidad cada vez más elocuente, frecuente y manifiesta de la gestación por sustitución y cómo las estrategias que se utilizan para remediar o eludir la prohibición legal vulneran derechos humanos fundamentales. Se parte de que la prohibición legal no evita la práctica, sino que –ante una técnica compleja– la torna aún más conflictiva, vulnerando derechos.


Palabras clave


gestación por sustitución; turismo reproductivo; derechos reproductivos

Texto completo:

PDF

Referencias


Albert Márquez, M. 2012: «Los contratos de gestación de sustitución celebrados en el extranjero y la nueva Ley del Registro Civil». Diario La Ley, 22 mayo de 2012, 7863, Sección Doctrina, Año XXXIII.

Álvarez González, S. 2010: «Efectos en España de la gestación por sustitución llevada a cabo en el extranjero». En Anuario Español de Derecho Internacional Privado, t. x, 339-377.

Apel, S. A. 2011: «Why Compensating Surrogate Mothers is the Right Thing to Do». Bioethics forum, 03/08/2011.

Beaumont, P. y Trimmings, K.: «Recent jurisprudence of the European Court of Human Rights in the area of cross-border surrogacy: is there still a need for global regulation of surrogacy?». http://www.abdn.ac.uk/law/research/working-papers-455.php.

Benítez Ortúzar, I. F. 1998: «Delitos relativos a la reproducción asistida». En J. Vidal Martínez (coord.): Derechos reproductivos y técnicas de reproducción asistida. Granada: Comares-Ministerio de Sanidad y Consumo, 178 y ss.

Blyth, E. y Potter, C. 2003: «Paying for It? Surrogacy, Market Forces and Assisted Conception». En R. Cook, S. D. Sclater y F. Kaganas (eds.). Surrogate Motherhood: International Perspectives. Hart Publishing, 227 y ss., 232-233.

Caffrey, 2013: «Surrogacy-Genetics v Gestation. 2013: The Determination of «Mother» in Irish Law». Medico-Legal Journal of Ireland, 2013: 34-36.

Calvo Caravaca, A. L. y Carrascosa González, J. 2011: «Notas críticas en torno a la Instrucción de la dirección general de los registros y del notariado de 5 octubre 2010 sobre régimen registral de la filiación de los nacidos mediante gestación por sustitución». Cuadernos de Derecho Transnacional, marzo 2011, vol. 3, n.º 1: 247-262, en especial 250-258.

Cerdà Subirachs. J. 2011: «La insostenible legalización de facto de la maternidad subrogada en España. A propósito de la Instrucción de 5 de octubre de 2010 de la dgrn». La Ley: Sección Tribuna Abierta, segundo trimestre de 2011, 4893, n.º 60, 1-9, en 3.

Cohen, J. 2006: «Le tourisme procréatif: un pis-aller». Gynécologie Obstétrique & Fertilité, 2006, vol. 34, n.º 10: 881-882.

Cohen, I. G. 2012: «S. H. and others v. Austria and circumvention tourism». 25 Reproductive BioMedicine Online, 2012: 660.

Damelio, J. y Sorensen, K. 2008: «Enhancing Autonomy in Paid Surrogacy». Bioethics, 2008, 269: 275–277.

De Verda y Beamonte, J. R. 2010: «Inscripción de hijos nacidos mediante gestación por sustitución (a propósito de la sentencia del Juzgado de Primera Instancia n.º 15 de Valencia, de 15 de septiembre de 2010)», Diario La Ley, 3 de noviembre de 2010, n.º 7501, Sección Tribuna.

De Wert, G.; Dondorp, W.; Pennings, G.; Shenfield, F.; De Mouzon, J.; Devroey, B.; Tarlatzis, P.; Barri, P. y Diedrich, K. 2011: «Intrafamilial medically assisted reproduction». Human Reproduction, 2011, vol. 26, n.º 3: 504–509.

Díaz Romero, M. R. 2010: «La gestación por sustitución en nuestro ordenamiento jurídico». Diario La Ley, 14 dic. 2010, n.º 7527, Sección Doctrina, Año xxxi: 1-15.

Dill, S. 2001: «Consumer perspectives». En Current practices and controversies in assisted reproduction. who, 255-271, en 259.

Durán Ayago, A. 2012: «El acceso al Registro Civil de certificaciones registrales extranjeras a la luz de la Ley 20/2011: relevancia para los casos de filiación habida a través de gestación por sustitución». aedipr, t. xii, 2012, 265-308, en 302.

Durán Ayago, A. «Valoración del proyecto presentado por el gobierno para regular la filiación de los niños nacidos por gestación subrogada». Disponible en: http://www.gestacion-subrogada.com/valoracion-proyecto-de-ley-registro.

Farnós Amorós, E. 2010: «European Society of Human Reproduction and Embriology, 26th Annual Meeting Roma, 27-30 de junio, 2010». Indret, 2010, 3: 1-17, en 7.

Farnós Amorós, E. 2013: «Surrogacy arrangements in a global world: the case of Spain», International Family Law, March [2013]: 68-72, en 70.

Farnós Amorós, E. 2015: «La filiación derivada de reproducción asistida: voluntad y biología». adc, t. lxviii, 2015, fasc. I, p. 31

Farnós Amorós, E. 2015: «La reproducción asistida ante el Tribunal de Estrasburgo: margen de apreciación v. necesidad de armonización. En Treinta años de reproducción asistida en España: una mirada interdisciplinaria a un fenómeno global y actual». En P. Benavente

Moreda y E. Farnós Amorós (coords.): Boletín del Ministerio de Justicia, junio 2015, Año lxix. bmj, n.º 2179.

Gamble, N. 2012: «Should surrogate mothers still have an absolute right to change their minds?». BioNews, 2 de octubre de 2012: 678.

Golombok, S.; Blake, L.; Casey, P.; Roman, G. y Jadva, V. 2013: «Children born through reproductive donation: A longitudinal study of psychological adjustment». Journal of Child Psychology and Psychiatry, 2013, 54 (6): 653-660.

Golombok, S.; Maccallum, F.; Murray, C.; Lycett, E. y Jadva, V. 2004: «Families created through surrogacy: parent child relationships in the first year of life». Fertility and Sterility, 2004, vol. 80, Supl. 3: 50-63.

Golombok, S.; Maccallum, F.; Murray, C.; Lycett, E. y Jadva, V. 2006: «Surrogacy families: parental functioning, parent-child relationships and children’s psychological development at age 2». Journal of Child Psychology and Psychiatry, 2006, vol. 47, n.º 2: 213-222.

Golombok, S.; Murray, C.; Jadva, V.; Lycett, E.; Maccallum, F. y Rust. J. 2006: «Non-Genetic and Non-Gestational Parenthood: Consequences for Parent-Child Relationships and the Psychological Well-Being of Mothers, Fathers and Children at Age 3». Human Reproduction, 2006, vol. 21, n.º 7: 1918-1924.

Golombok, S.; Readings, J.; Blake, L.; Casey, P.; Marks, A. y Jadva, V. 2011: «Families created through surrogacy: mother-child relationships and children’s psychological adjustment at age 7». Dev Psychol, 2011, 47 (6): 1579-1588.

Guzmán Zapater, M. «Instrucción de la dgrn de 5 de octubre de 2010. El acceso al Registro español de los nacidos en el extranjero mediante gestación por sustitución». El Notario del Siglo xxi, n.º 34, 51-55.

Hague conference of private international law. Hague Conference Permanent Bureau, «Private International Law Issues Surrounding the Status of Children, including Issues Arising from International Surrogacy Arrangements». General Affairs and Policy: Doc. Prel. n.º 11, marzo 2011.

Hague conference of private international law, A Study of Legal Parentage and the Issues Arising from International Surrogacy Arrangements, March 2014.

Hague conference of private international law, The Parentage/Surrogacy Project: An Updating Note, February 2015.

Herrera, M. y Lamm, E. 2014: «Un valiente fallo del tedh sobre gestación por sustitución. Prohibir, silenciar, regular o fallar». La Ley, 02/07/2014, 1, cita online: ar/doc/2285/2014.

Herrera, M. y Lamm, E. «¿Esconder o enfrentar? Otro argumento a favor de la regulación de la gestación por sustitución», cita Microjuris online: mj-doc-5971-ar|mjd5971.

Hottois, G. y Missa, J. N. (eds.). 2001: Nouvelle encyclopédie de bioéthique. Bruxelles: De Boeck Université, 482 y ss.

Imrie, S.; Jadva, V. y Golombok, S. 2012: «Children of surrogate mothers: an investigation into their experiences and psychological health». En Annual meeting of the British Fertility Society. Leeds, enero de 2012.

Jackson, E. 2003: «S. H. and others v Austria». 25 Reproductive Bio Medicine Online, 2012: 663.

Jadva, V.; Murray, C.; Lycett, E.; Maccallum, F. y Golombok, S. 2003: «Surrogacy: the experiences of surrogate mothers». Human Reproduction, 2003, 18: 2196-2204.

Kemelmajer de Carlucci, A.; Lamm, E. y Herrera, M. 2012: «Regulación de la gestación por sustitución». La Ley, 2012-E: 960.

Kemelmajer de Carlucci, A.; Lamm, E. y Herrera, M. 2013: «Gestación por sustitución en Argentina. Inscripción judicial del niño conforme a la regla de la voluntad procreacional». La Ley, 2013-D: 195.

Lamm, E. 2011: «La autonomía de la voluntad en las nuevas formas de reproducción. La maternidad subrogada...». Derecho de Familia. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, julio de 2011, n.º 50: 107.

Lamm, E. 2012: «Gestación por sustitución. Realidad y Derecho». InDret. Revista para el Análisis del Derecho, 2012, vol. 3: 1-49.

Lamm, E. 2013: Gestación por sustitución. Ni maternidad subrogada ni alquiler de vientres. Universitat de Barcelona, Publicacions i Edicions.

Lamm, E. «Una vez más sobre gestación por sustitución. Porque la realidad sigue exigiendo legalidad». Derecho de Familia. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia, en prensa.

Lasarte Álvarez, C. 2012: «La reproducción asistida y la prohibición legal de maternidad sub­rogada admitida de hecho por vía reglamentaria». Diario La Ley, 17 de enero de 2012, n.º 7777: 1-15, en 12.

Mariño, M. 2013: «La situación legal en España de los niños de “vientre de alquiler”: ¿pueden o no ser registrados?». 20minutos, 04.04.2013. En: http://www.20minutos.es/noticia/1775366/0/vientre-de-alquiler/registro-civil/bebes/.

Martínez García. 2015: «Case Comment: High Court Appeal-Surrogacy Agreement». Medico-Legal Journal of Ireland, 2015: 44-47.

Montés Penadés, V. 2003: «La reproducción humana asistida en la experiencia jurídica española». Revista Jurídica de la Comunidad Valenciana, 2003, Tirant lo Blanch, n.º 7: 5-22.

Muñoz de Dios Sáez, L. F. 2010: «¿Se ha legalizado o no el alquiler de vientres?». El Notario del Siglo xxi, 2010, n.º 34: 45-50.

Murray. 2013: «Recent Developments in Irish Law on Guardianship in the Context of Surrogacy Arrangements». International Family Law, 2013: 261-266.

Orejudo Prieto de los Mozos, P. 2013: «Spain». En K. Trimmings y P. Beaumont (eds.): International Surrogacy Arrangements. United Kingdom, Hart Publishing, 347-355.

Parrón Cambero, M. J. 2014: «Vientre de alquiler: mater semper certa est, pater semper incertus est». La Ley, 12.3.2014, n.º 8269: 1-5.

Pennings, G.; De Wert, G.; Shenfield, F.; Cohen, J.; Tarlatzis, B. y Devroey, P. 2008: «Equity of access to art». Human Reproduction, 2008, vol. 23: 772-774.

Pérez Monge, M. 2010: «Cuestiones actuales de la maternidad subrogada en España: regulación versus realidad». Revista de Derecho Privado, julio-agosto 2010: 41-64, en especial 59 y 64.

Quiñones Escámez, A. 2009: «Doble filiación paterna de gemelos nacidos en el extranjero mediante maternidad subrogada. En torno a la rdgrn de 18 de febrero de 2009». InDret 3/2009: 1-42, en 5. http://www.indret.com/pdf/657_es.pdf.

Rubio Torrano, E. 2011: «Inscripción como hijos de un matrimonio de varones, nacidos mediante gestación por sustitución». Aranzadi Civil, n.º 9/2011, parte Tribuna.

Salas Carceller, A. 2011: «El registro civil español y la filiación surgida de la gestación por sustitución». Aranzadi Civil, n.º 10/2011, parte Tribuna.

Salvador Gutiérrez, S. 2012: «Reconocimiento registral de la determinación en el extranjero de doble filiación paterna mediante técnicas de gestación por sustitución». Boletin de Derecho de Familia, 01.09.2012. Disponible en: http://www.elderecho.com/civil/Reconocimiento-determinacion-extranjero-gestacion-sustitucion_11_455680009.html.

Shelton, K. H.; Boivin, J.; Hay, D.; Van Den Bree, M. B.; Rice, F. J.; Harold, G. T. y Thapar, A. 2009: «Examining differences in psychological adjustment problems among children conceived by assisted reproductive technologies». International Journal of Behavioral Development, 2009, 33: 385-392.

Shenfield, F.; De Mouzon, J.; Pennings, G.; Ferraretti, A.; Nyboe Andersen, A.; De Wert, G. y Goossens, V. 2010: «Cross border reproductive care in six European countries». Human Reproduction, 2010, vol. 25, n.º 6: 1361-1368. Disponible en: http://humrep.oxfordjournals.org/cgi/reprint/25/6/1361.

Shiffrin, S. V. 1999: «Wrongful life, procreative responsibility, and the significance of harm». Legal Theory, 1999, vol. 5: 117-148.

Storrow, 2006: «Quests for Conception: Fertility Tourists, Globalization and Feminist Legal Theory». Hastings Law Journal, 2006, vol. 57: 295-330, especial en 300-305.

Trimmings, K. y Beaumont, P. 2013: «General report on surrogacy». En K. Trimmings y P. Beaumont (eds.): International Surrogacy Arrangements. United Kingdom: Hart Publishing, 2013: 39-550.

Vela Sánchez, A. J. 2011: «De nuevo sobre la regulación del convenio de gestación por sustitución o de maternidad subrogada en España. A propósito de la sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia de 23 de noviembre de 2011». Diario La Ley, 9 mar. 2012, n.º 7815, Sección Doctrina, Año xxxiii: 1-12, en 1.

Vela Sánchez, A. J. 2012: La maternidad subrogada: estudio ante un reto normativo. Granada: Comares, 111.

Velarde D’Amil, Y. 2012: «Comentario a la sentencia de la Audiencia provincial de Valencia núm. 949/2011: no inscripción en el registro civil de los menores nacidos mediante gestación por sustitución». Revista sobre la Infancia y la Adolescencia, septiembre 2012, 3: 61-70, en 62.

Vila-Coro, A. 2003: «Argumentario en defensa de la gestación subrogada». Disponible en: http://sonnuestroshijos.blogspot.com.es/2010/11/argumentario-en-defensa-de-la-gestacion.html.

Wilkinson, S. «The Exploitation Argument against Commercial Surrogacy». 17 Bioethics, 2003, 169: 169-187, en 184-187.








Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.